• Create
• Innovate
• Communicate
• Grow

Blog

• 

  Albion Languages investigates pandemic language: How people are responding to Covid-19 with language

  The Covid-19 pandemic has changed the way we live. The ‘new normal’ has become a part of everyday vocabulary, and not wearing a face mask to the supermarket has become a distant memory. As we know, cultural shifts tend to go hand-in-hand with changes to language, and this pandemic has been no different.

  Read more »

• 

  Technical authoring tools: here’s 10 of the best!

  Technical English writing has a number of challenging goals. These include communicating information concisely, simplifying jargon, and displaying information in an easy-to-digest format. Fear not though, because technical authoring tools can help to simplify the process for technical writers.

  Read more »

• 

  Website localisation services: which techniques work?

  For those new to the field, website localisation is the art of adapting a website for a specific market location. This includes everything from accurate text translation to optimising and reviewing images and design. It requires a specific skillset; translators need to be creative and able to adapt the messaging of the brand and website for a new market but without losing any of the meaning or references. It’s important to get website localisation services right.

  Read more »

Client reviews

from key customers

• 

  Gladly recommend

  “We are satisfied with both the quality of the materials and their quick work and so we can gladly recommend Albion Languages!”

• 

  Fast and accurate

  “Albion Languages is a reliable, fast and accurate language service partner with excellent customer service. They are a key part in our success in delivering complex multilingual projects.”

• 

  Excellent cooperation

  “Working with Albion Languages is always a pleasure – timely delivery, accurate translations, friendly contact. Thank you very much for the excellent cooperation!”

• 

  Professionally and to tight deadlines

  “We translated our manuals for many years internally, but it proved to be a real burden and so we were glad to come across Albion Languages. They translate our product documents professionally and to tight deadlines.”

• 

  Excellent work

  “Albion Languages ALWAYS do excellent work, completing the translations to deadline in a cost-effective way.”

• 

  High quality

  “In the 5 years we have worked with Albion Languages, the deadlines were always kept and the work is of an even, high quality. They found the right solution for all our needs. I can only recommend them.”

• 

  Always completed on time

  “We have worked with Albion Languages for a number of years now. They are a trusted resource, very reliable and responsive. The projects are always completed on time. I have never had any issues with the quality of the translation provided and I highly recommend them.”

• 

  Very reliable agency

  “We have found Albion Translations to be a very reliable agency, nice to work with, and they observe our instructions carefully. The quality of their work has been good too.”

• 

  Top-quality translations

  “Their permanent project managers are very friendly, flexible and helpful. They respond quickly, think in terms of solutions and of course deliver top-quality translations!”

Case studies

• 

  Case study: Localising vital Covid-19 communication for Dräger

  From March 2020 onwards, Dräger as a whole faced a new and unexpected challenge: what and how to communicate globally and locally during the Covid-19 pandemic. The goal was to outline the many efforts it was taking as a company to drastically increase production capacity, whilst at the same time making customers aware of the unavoidably finite limits of short-term global supply.

• 

  Case study: Successful brand communication for Konica Minolta

  To enable its local market focus on IT services, digital office solutions, production printing and IOT cameras, Konica Minolta needs local language versions of a wide range of marketing and client information materials. These communication materials need to be carefully adapted for the target market, ensuring effective technical marketing copy.

• 

  Case study: Multilingual communication for Enercon Industries

  Enercon Industries decided to make all of its web and other marketing content available in 6 European languages (for a mix of growing and established markets). The content needed to be fully in line with standard sector terminology and the client’s brand guidelines, but also engaging and appealing from a marketing point of view.

Company Brochure

Download our latest company brochure for 2020

Albion Languages in figures